Versione: ottobre 2026
1. Ambito di applicazione
Le presenti condizioni si applicano alle candidature, alla partecipazione e alle esposizioni nell'ambito di KidzArte. KidzArte è una piattaforma espositiva per bambini e giovani e non è un concorso. Non è prevista una valutazione da parte di una giuria né esiste un diritto a un premio.
2. Organizzatore
L'organizzatore/gestore è:
KidzArte Signor Rainer Schoch Talacker 9 8259 Kaltenbach Svizzera E-mail: info@kidzarte.ch
3. Partecipazione e candidatura
La partecipazione a KidzArte è gratuita. La candidatura deve contenere le informazioni e almeno un'opera richieste nel relativo invito, salvo diversa indicazione. La candidatura non conferisce automaticamente il diritto a partecipare. KidzArte esamina le proposte e può approvarle o respingerle. Per ogni partecipante può essere stabilito un numero massimo di opere esposte.
4. Minorenni e consenso
Per i minorenni è necessario il consenso di un rappresentante legale. Il modulo previsto da KidzArte deve essere compilato in modo completo e veritiero e, se richiesto, firmato e trasmesso. In mancanza del consenso necessario, la partecipazione, la pubblicazione o la presentazione possono essere limitate o rifiutate.
5. Requisiti delle opere
Le opere presentate devono in linea di principio essere state create dal giovane artista indicato. Non devono violare diritti di terzi, essere illecite o manifestamente inadatte a un'esposizione per bambini e giovani. KidzArte può rifiutare o rimuovere opere per ragioni oggettive, organizzative, legali o di sicurezza.
6. Pubblicazione e diritti di utilizzo
I diritti d'autore sull'opera restano all'artista. Nell'ambito dei consensi concessi, KidzArte riceve un diritto non esclusivo di utilizzare immagini approvate delle opere, nomi, informazioni del profilo e fotografie approvate per l'organizzazione e la promozione della relativa esposizione sul sito, nei materiali espositivi, nelle news, nelle retrospettive e nelle comunicazioni di KidzArte. Ogni utilizzo ulteriore richiede l'autorizzazione necessaria.
7. Vendita delle opere
Le opere possono essere esposte con un prezzo di vendita. Salvo diverso accordo espresso, KidzArte non è né venditore né acquirente e non gestisce i pagamenti. Il contratto di compravendita viene concluso direttamente tra l'interessato e l'artista oppure, nel caso di minorenni, il relativo rappresentante legale. Gestione, pagamento, consegna, spedizione ed eventuali obblighi fiscali o legali sono a carico delle parti coinvolte. KidzArte non fornisce garanzie in merito.
8. Consegna, esposizione e ritiro
Date e disposizioni per consegna, allestimento, esposizione e ritiro vengono comunicate per ciascuna esposizione. I partecipanti o i rappresentanti legali sono responsabili del rispetto di tali disposizioni. Le opere non ritirate in tempo vengono conservate in sicurezza per quanto ragionevolmente possibile; non esiste un diritto alla conservazione illimitata.
9. Cura e responsabilità
KidzArte tratta le opere affidate con adeguata diligenza. Nella misura consentita dalla legge, è esclusa la responsabilità per negligenza lieve, normale usura o danni al di fuori della sfera d'influenza di KidzArte. Per danni causati intenzionalmente o per negligenza grave e per responsabilità non escludibili si applicano le disposizioni di legge. Per opere particolarmente preziose o delicate si raccomanda di valutare un'assicurazione adeguata.
10. Modifiche e annullamento
KidzArte può modificare date, programma, luogo o procedure per ragioni organizzative, di sicurezza o altri motivi importanti. Se un'esposizione deve essere annullata o rinviata, i partecipanti interessati vengono informati per quanto possibile. Poiché la partecipazione è gratuita, in linea di principio non sussiste alcun diritto al rimborso delle spese proprie dei partecipanti, nella misura consentita dalla legge.
11. Comportamento e tutela dei partecipanti
È richiesto un comportamento rispettoso e adeguato all'età. KidzArte può escludere persone o contenuti quando ciò sia necessario per tutelare bambini e giovani, garantire uno svolgimento sicuro dell'evento o proteggere interessi legittimi di altri soggetti.
12. Protezione dei dati
Il trattamento dei dati personali è disciplinato dall'informativa sulla protezione dei dati di KidzArte vigente. Per i minorenni viene prestata particolare attenzione ai consensi necessari.
13. Disposizioni finali
Qualora singole disposizioni risultino invalide, le restanti rimangono valide. Si applica il diritto svizzero. Restano riservati i fori inderogabili previsti dalla legge. La versione corrente delle presenti condizioni è pubblicata su kidzarte.ch.